Actul Unirii Transilvaniei şi Banatului la 13 Decembrie 1918


LEGE asupra UNIREI TRANSILVANIEI, BANATULUI, CRIŞANEI, SĂTMARULUI ŞI MARAMUREŞULUI CU VECHIUL REGAT AL ROMÂNIEI.
-Lege No. 3631 din 11 Decembrie 1918, publicat in Monitorul Oficial No.212 din 13 Decembrie 1918
2 pagini FACSIMIL  urmate de TEXTUL TRANSLITERAT



TEXTUL TRANSLITERAT AL LEGII UNIRII  din 13 Decembrie 1918 Aprobat în Parlamentul României la 29 Decembrie 1918

TEXTUL DIN PAGINA 1
Această lege s-a votat de Senat in şedinta dela 29 Decembrie anul 1919, in unanimitate prin aclamaţiuni.
LEGE asupra UNIREI TRANSILVANIEI, BANATULUI, CRIŞANEI, SĂTMARULUI ŞI MARAMUREŞULUI CU VECHIUL REGAT AL ROMÂNIEI.
ART.UNIC.) Se ratifică, investindu-se cu putere de lege, Decretul-Lege No. 3631 din 11 Decembrie 1918, publicat in Monitorul Oficial No.212 din 13 Decembrie 1918, privitor la unirea Transilvaniei, Banatului, Crişanei, Sătmarului şi Maramureşului cu vechiul Regat al României, in cuprinderea următoare:
F E R D I N A N D I, PRIN GRAŢIA LUI DUMNEZEU ŞI VOINŢA NAŢIONALĂ, REGE AL ROMÂNIEI, LA TOŢI DE FAŢĂ ŞI VIITORI SĂNĂTATE.
Asupra raportului Preşedintelui Consiliului Nostru de Miniştri sub No. 2171 din 1918, – Luând act de hotărârea unanimă a Adunarei Naţionale din Alba-Iulia,
AM DECRETAT ŞI DECRETĂM:

ART.I) Ţinuturile cuprinse in hotărârea Adunarei Naţionale din Alba-Iulia Dela 18 Noiembrie 1918, sunt şi rămân de-a pururea unite cu Regatul României.

TEXTUL DIN PAGINA 2



ART.II) Preşedintele Consiliului Nostru de Miniştri, este insărcinat cu aducerea la indeplinire a Decretului-Lege de faţă.
Dat in Bucureşti la 11 Decembrie 1918.
F E R D I N A N D  . I


PREŞEDINTELE CONSILIULUI DE MINIŞTRI ŞI MINISTRU DE EXTERNE, Ion I.C. Brătianu

Această lege s-a votat de Adunarea Deputaţilor in şedinţa dela 29 Decembrie anul 1919, in unanimitate prin aclamaţiuni.
Această lege s-a votat de Senat in şedinta dela 29 Decembrie anul 1919, in unanimitate prin aclamaţiuni.














Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu